Niemcy: Dlaczego urząd kanclerski utrzymuje w tajemnicy sprawozdanie ze szczytu w sprawie koronawirusa?


Berlin, Niemcy - 23 maja 2017 r: Budynek niemieckiego urzędu kanclerskiego w Berlinie.

Jedyna dostępna oficjalna dokumentacja z konferencji federalno-państwowych na temat zwalczania pandemii ma jeszcze długo pozostać pod kluczem. Wynika to z decyzji Urzędu Kanclerskiego w odpowiedzi na wniosek Tagesspiegel w ramach ustawy o wolności informacji (IFG).

Ustawa o wolności informacji

Ustawa o wolności informacji gwarantuje dostęp do dokumentów urzędowych, chyba że istnieją powody do odmowy. Niemiecki urząd kanclerski odmawia dostępu do stenogramów z posiedzeń, powołując się na ochronę oficjalnych obrad i decyzji, jak również na ochronę "istoty odpowiedzialności wykonawczej".

Znowu środa

Na środę zaplanowano kolejną konferencję z udziałem kanclerz Angeli Merkel (CDU) i ministrów krajów związkowych. Spotkania w gabinecie pani kanclerz służą lepszej koordynacji polityki wobec pandemii.

Realizacja wspólnie podjętych decyzji leży w gestii krajów związkowych. Decyzje te "nie są prawnie wiążące i mają charakter czysto polityczny", podał rząd.

To prawda, że wyniki są w większości przypadków ogłaszane publicznie bezpośrednio po spotkaniach. Niemniej jednak spotkanie to zostało skrytykowane, między innymi, za brak przejrzystości. Przeczytaj tutaj.

Nie jest możliwe szczegółowe zrozumienie, jak przebiegały negocjacje, kto wniósł wkład do poszczególnych stanowisk i jak podejmowano decyzje. Jest to nieproporcjonalne do ogromnego znaczenia komitetu w walce z pandemią.

"Raportowanie wyników na użytek własny"

Posiedzenie jest częściowo nagrywane na wideo, ale nie ma oficjalnego zapisu. Federalny Urząd Kanclerski sporządza jedynie, jak to zwykle bywa w administracji, "krótkie protokoły z wyników na własny użytek". Protokoły te są jednak "poufne".

Biuro Kanclerza odrzuciło wniosek IFG o ujawnienie informacji. Ujawnienie informacji naruszyłoby "ochronę bezstronnej i swobodnej wymiany opinii w ramach rządu federalnego, jak również między rządem federalnym a państwami", zgodnie z decyzją.

Było to szczególnie prawdziwe w świetle faktu, że pandemia była "dynamicznym procesem zupełnie nowego zjawiska medycznego i społecznego". Było "konieczne", aby rząd mógł podnosić, omawiać, a także odrzucać pomysły "w obszarze chronionym".

Poszczególne obrady konferencji federalno-państwowej nie mogą być rozpatrywane w oderwaniu od siebie, ale "opierają się na sobie nawzajem" i tworzą "ciągły proces".

Wszystko zależy od przebiegu pandemii

Dlatego protokoły pozostają na razie zamknięte dla opinii publicznej. Czy rząd federalny udostępni je w przyszłości, będzie zależało od przebiegu pandemii. Dostęp do nich będzie możliwy dopiero wtedy, gdy wirus stanie się całkowicie nieszkodliwy, a pandemia zostanie "przezwyciężona" z punktu widzenia rządu - prawdopodobnie nigdy. Tagesspiegel wniósł sprzeciw przeciwko odrzuceniu wniosku IFG, który musi teraz zostać ponownie rozpatrzony przez Urząd Kanclerski.