telegramma di luis de benito