odyssée silvano trotta hold up